Мемуарная страничка

Честные злодеи Родиной не торгуют.


Previous Entry Share Next Entry
Се ля ви...как говорят французы.Берлин.Май 1945 года.(верхний пост-2)
фуражка
oper_1974
Ретро картинки или интересная история. Сообщество picturehistory http://picturehistory.livejournal.com/

Книга воспоминаний солдат и офицеров 245-го полка в Чечне:
https://boomstarter.ru/projects/17340/kniga_vospominaniy_soldat_i_ofitserov_245-go_polka_v_chechne_45995







promo oper_1974 june 28, 2013 23:25 241
Buy for 100 tokens
По мотивам статьи Ростислава Горчакова. "В январе 1940 года рейхсканцлер Адольф Гитлер дал немецкой судебной системе оценку: "Наши суды - медлительные ржавые машины по штамповке возмутительно несправедливых приговоров". И тут же поклялся, что лично займется делом восстановления…

  • 1

Опер, что-то у тебя не было про Вьетнам

Je’ Arrive (pour Jacques, Franc, Luce, Lyle et amies)




Farewell to you, my friend, farewell!

Feel free to fire-at-will, and play the words.

And when you will return - one rainy day -

You’ll hardly find a thing but ashes – those of love...

Back home, that gray and windy day,

Not even single shadow waits for you –

No roses, feisty music at the field...

You’ll find your car among its twins;

Next to the train stop – placed exactly

Where had been left.

And you’ll be pleasantly surprised

That there is gas left in a tank; and engine gladly starts;

And even rain stops falling for a while -

For you to get away.

But.. Ashes - cold, and blown by the wind –

Same wind that stole your smile,

And straw-hat, and scent of summer…

"So, what?’ – you'll ask yourself, and quickly drive away...






Про друзей: Жака, Франка, Лайла, Люса и прочих

До свидания, или наверное всё же прощай
Вы уходите ночью и больше не скажите слова
Если вы возратитесь - то льётся на мир этот дождь
В нём вы вряд ли найдёте себя, только прах


А домой, в тот неясный и сумрачный день
Где не ждёт вас ни розы, ни музыка райских границ,
Лишь наверное свой да железный мобиль,
Рядом с опиздиневшим вокзалом,

Где он так и стоит, как поставили иль,
Даже с полным и ёбаным баком - немалым.
И вы можете ключь повернуть во замке,
И моторрр зарычит так привычно

Что и дождь перестанет терзать этих мёртвых солдат
Как обычно

Но... вы чуете прах, вы почуете холод,
Что украл вашу мысль и улыбку,
И соломенный капор и запахи летней ошибки,
Всё забудется быстро - нажми на газ - так суждено!

  • 1
?

Log in

No account? Create an account